DIDIER SERPLET

UNÜBLICHES BULLAUGE - (Kein Trinkwasser) - FOTO D.S. KÖLN - JANUAR 95 / HUBLOT INSOLITE - (Eau Non Potable) - PHOTO D.S. COLOGNE - JANVIER 95

"Wasser ist leben !" / "L'eau c'est la vie !" / "Nicht Unbedingt" / "Pas forcément !" / "Ein wamendes Auge als Symbol für die Unwirtlichkeit der Städte." / "Un oeil vigilant, symbole de l'inhospitalité des villes."

HUBERT LAUER - Lehrer ander Deutschen Schule - Paris, April 1997 / Professeur à l'Ecole Allemande de Paris, Avril 1997

"Definitiv schreibt sich dieser geheimnisvoll Auge in den Boden, wie ein unüblicher Übertritt in die Stadt." / "Au sol, cet oeil mystérieux s'inscrit d'une façon définitive, comme une transgression insolite dans la ville."

CATHERINE MONSON - Psychiater, April 1997 / Psychiatre, Avril 1997

D.S. 95/97